بکه نسبت کنم آن سرو صنوبر قد راانه اعظم من کل عظیم قدرا

Kimi nisbət qılım ol sərvi-sənubər qəddə,Ucalardan ucadır qədrdə, həm qiymətdə.

می نماید بر او نیک بدیهای رقیباین نه نیک است که او نیک نداند بد را

Ona düşmən eləyən pisliyi o yaxşı sanır,Pisə yaxşı deməsi yaxşı olur, əlbəttə.

حد اظهار الم نیست مرا پیش بتانبکه اظهار کنم این الم بی حد را

Deməyə dərdimi məhrulərə həddim yoxdur,Deyim hədsiz qəmimi bəs kimə bu halətdə?

مسند عشق ز من بیشتر این پایه نداشتاشک من سر بگردون سر این مسند را

Məsnədi-eşqdə qiymət yox idi məndən əzəl,Göz yaşım göylərə qaldırdı onu şöhrətdə.

دود دل کرد سیه روز مرا تا شده اممایل آن مهوش مشکین خط سیمین خد را

Mişk xətli, gümüş əndamlı, ay üzlü sevəli,Qəlbimin tüstüsü qoymuş günümü zülmətdə.

مقصد ماست درین باغ گل روی تو لیکهست صد خار ملامت گل این مقصد را

Bizə məqsəd bu çəməndə gül üzün görmək idi,Leyk yüz xari-məlamət görünür niyyətdə.

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. این چه قید است فضولی که ترا هست ز عشقبه ازین نیست کزین در گذرانی خود را

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ey Füzuli, bu qədər eşqə giriftar olma,Tez xilas et özünü, qalmayasan zillətdə.

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Love