Nayyir Tabrizi
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
پی تیر نگاهی چند گیرم دامنت زخمیکه آفتهاست در تأخیر و جان بر مرگ مستعجل
Other poem 85چه مژده بود که باد سحرگهی آوردهوای شور و طرب بر دلم رهی آورد
Other poem 87خراب بادهام وز چشم ساقی چشم آن دارمکه از دوری سبکروحم به یک رطل گران دارد
Ghazal 93گه به مسجد کشدم گه به کلیسای کشیشبستۀ موی بتانست مرا تختۀ کیش
Ghazal 95کجا به گوش رسد نالههای زار منشهزار بلبل دستانسراست در چمنش
Ghazal 102هر دم از یاد تو با چشم جدا گریم و مویمکه به سروقت تو چشمیست جدا هر سر مویم
Ghazal 118ای صنم کز چشم کافر کیش بردی دین منبرخی سحرت که بستی چشم عالم بین من
Ghazal 125دلا گر گوهر مقصود خواهی دیده دریا کنز فیض دانهٔ اشک آستین پر درّ لالا کن
Ghazal 128ای که با لشکر مژگان دراز آمدهایدل که تاراج تو شد بهر چه باز آمدهای
Rubai 2یارب ز سپاه قهر خیلی بفرستبر رفع خسان زکوه سیلی بفرست
Other poem 4گفتم آید چو شوم پیر دل از زلف تو بازسر پیرانۀ من بین و تمنای دراز
La'ali-Manzuma, chapter 6جامی که شاه تشنهلبان بود مست از اوهر کو چشید از آن ز غم خویش رست از او
Ghazal 9کس نزد پای بگویت که نه سر داد آنجاروید از خاک مگر خنجر بیداد آنجا
Rubai 9رویی که عرق چو ژاله میروید از اوتاثیر می دو ساله میروید از او
Ghazal 12مده به باد سر زلف عنبرآسا راروا مدار پریشانی دل ما را
Other poem 17پاس خوددار که تو مست و حریف عیار استدزد جهدش همه آشفتگی بازار است
Other poem 19دل چو بر عهد تو ای خسرو خوبان ستمرشتۀ الفت شیرین دهنان بگسستم
Other poem 22چه خطا شد ز من ایخسرو فرخ زادمکه سرم دادی و کردی ز عتاب آزادم
Other poem 26با همه سستی که در معاهده داریعهد جفا بر خلاف قاعده داری
Other poem 27در حیرتم از شوخی آنچشم سیه مستصد تیر بهم دوزد و گوید که خطا رفت
Other poem 32نی به دل تاب نهفتن دارمشنی به پیش غیر گفتن یارمش
Ghazal 35خبر ما که برد باز بدان لعبت مستکاندران حقه که سرّیکه نهفتیم شکست
Other poem 37گفتم رقم کنم بتو حال دل خرابترسم روم بخاک بدل حسرت جواب
Other poem 38چشمت چو تیر غمزه گشاد از کمان دهداز زنده جان ستاند و بر مرده جان دهد
Other poem 40هر شب از یاد خطت از جگر سوختگاندود آه است که بر دور قمر میگذرد
Other poem 43ایصبا نکهت آنزلف پریشان بمن آرببر از مجمع عشاق پریشانی را
Other poem 45حالی نداد روی ز درس ادب مرابر جرعه ریز ساقی آب طرب مرا
La'ali-Manzuma, chapter 48ای شاه بدرگهت پناه آوردمبر خاک درت روی سیاه آوردم
Other poem 49تعلیم او نکرد معلم حدیث عشقایکاشکی که من شدمی ترجمان دوست
Other poem 50همقطاران رفت ما ماندیم خاک کوی دوستدیگران را کعبه مقصد بود ما را روی دوست