چند در مسجد و در صومعه غارت کردند
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چند در مسجد و در صومعه غارت کردندسبب این بود که میخانه عمارت کردند
باده گران شد و ذرات جهان مست شدندمن ندانم که به ساقی چه اشارت کردند؟
درد و صافی همه خوردند و به چرخ افتادندصورت حال به «احببت » عبارت کردند
گوهر وصل تو جستند و کسی باز نیافتگرچه عمری به جهان رو به تجارت کردند
از می صافی رخشنده انارتها شدکاسهای چند درین بزم انارت کردند
هر گناهی که ز ما خستهدلان آمده بودجاودان از کرم یار کفارت کردند
چه گنه کردم، ای دل، چه خطا افتادست؟که از آن مستی و می رو به جهارت کردند
در خرابات مغان زندهدلان چالاکهرکه هشیار ندیدند زیارت کردند
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسمی عاشق بیچاره به سودای تو ماندعاقلان میل بزرگی و صدارت کردند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-300
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Vahəsrəta ki, tərki-vəfa qıldı yarlər,Əfğan ki, keçdi həsrət ilə ruzigarlər.
Khosrow and Shirin, chapter 92چو خسرو دید کان یار گرامیز دانش خواهد او را نیکنامی
TəcnisMüshəf cəmalından yay qaşlarındanOxudum bir kəlmə ayə, mən dilbər,
QəzəllərGözlər yoruldu, harda qalıb bəs səhər, hanı?Qasid qayıtdı gəldi, Vətəndən xəbər hanı?