همه بودند که گفتند بپیدا و نهان
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
همه بودند که گفتند بپیدا و نهانکه: بپیدا و نهان غیر خدا هیچ مدان
این که گفتیم و شنیدیم مسلم داریمسخنی بود که گفتند هم از عین عیان
یار گفتهست: منم خسرو خوبان جهاننیک گفتهست، ببینید، زهی لطف بیان
جان من بنده عشقست که «لاتسأل » ازوجان چه باشد؟ بچه ارزد بر آن جان جهان؟
جان اگر می طلبد بنده فرمان ویمجان ببازیم، بیاییم برش جامه دران
دوش می گفت دل من: بیقین اوست همهفرق بسیار شد از هیچ مدان تا همه دان
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسمی را ز غم عشق برون آوردیبنده رای توام، هرچه که باشد فرمان
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-531
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
(ŞƏRQİ)*Mən bir solmaz yarpağam ki, çiçəkləri bəzərim,
Gəraylı: Bir qiya baxışlı yardanBir qiya baxışlı yardanCüda olmaq nə mümkündür,
Ey xoş ol günlər çıxıb ərzi-cəmal eylərdi yarEy xoş ol günlər çıxıb ərzi-cəmal eylərdi yar,Tərlədib ruxsan al eylərdi, al eylərdi yar.
Mürəbbə: Huş ilə sevdiyim, dinlə zarımıHuş ilə sevdiyim, dinlə zarımı,Heç bundan ziyadə ah-zar olmaz.