چند بتوان خاک زد در چشم، عقل و هوش را؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چند بتوان خاک زد در چشم، عقل و هوش را؟یا رب انصافی بده آن خطِ بازیگوش را
کارِ من با سروبالایی است کز بس سرکشیمیشمارد حلقهٔ بیرونِ در، آغوش را
از جهانِ بیخودی پایِ تزلزل کوته استنیست پروای قیامت عاشقِ مدهوش را
زیرِ گردونِ سبکجولان چه عاجز ماندهای؟میتوان برداشتن از جوشی این سرپوش را
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. روزگاری شد ز جوشِ گفتگو افتادهامکیست صائب تا به حرف آرد منِ خاموش را؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-79
Use ← → keys to move, R for a random poem