Gözümden ahıduram ciğer kanı

Gözümden ahıduram ciğer kanıGöz kanına köymege ciğer kanı

Кади Бурханеддин1 мин
Niçe ki gögde güneş seyrânıdur

Niçe ki gögde güneş seyrânıdurBu cihân erenlerün meydânıdur

Кади Бурханеддин1 мин
Gözlerün bağdâd ili ayyârıdur

Gözlerün bağdâd ili ayyârıdurLeblerün rûm ilinün hammârıdur

Кади Бурханеддин1 мин
Sultândan biz kullara fermân bolsa

Sultândan biz kullara fermân bolsaYâr lebinden derde bir dermân bolsa

Кади Бурханеддин1 мин
Ruhum görür bolsa şâm u şâmât

Ruhum görür bolsa şâm u şâmâtAtını salıp yayah balısar mât

Кади Бурханеддин1 мин
Her zemânda tengri yahar bir çerah

Her zemânda tengri yahar bir çerahAna yaman sağman kalur ırah

Кади Бурханеддин1 мин
Yâr gerek yârıyile hem-reng ola

Yâr gerek yârıyile hem-reng olaGer nişât u ayş u suh u ceng ola

Кади Бурханеддин1 мин
Yârenler firâkından âh u bin âh

Yârenler firâkından âh u bin âhYâr içün ölmekliğe çohdur günâh

Кади Бурханеддин1 мин
Tutalum süci vardur harîf kanı

Tutalum süci vardur harîf kanıOrtada söz çoh geçer ârif kanı

Кади Бурханеддин1 мин
Câna kalma ger yara İrem dirsen

Câna kalma ger yara İrem dirsenBâğa düşgil şeftâlû direm dirsen

Кади Бурханеддин1 мин
Sabâha çıharmışdur mahmûr gözler

Sabâha çıharmışdur mahmûr gözlerYayını kurıp âşık gönlin gözler

Кади Бурханеддин1 мин
Ma'şûkun hîç âşıka yanmaz bağrı

Ma'şûkun hîç âşıka yanmaz bağrıBin âşık yâr katında bir çöp ağrı

Кади Бурханеддин1 мин
Saçun tek bu dünyâda anber var mı

Saçun tek bu dünyâda anber var mıGözün tek bâğ içinde abher var mı

Кади Бурханеддин1 мин
Gözi esridüp özi ayasıdur

Gözi esridüp özi ayasıdurVasfumuznı dünyâya yayasıdur

Кади Бурханеддин1 мин
Yârı ağyâra kor isem cehl ola

Yârı ağyâra kor isem cehl olaCefâ yârdan çeker isem sehl ola

Кади Бурханеддин1 мин
Yalunuz yarıcısı birallâhdur

Yalunuz yarıcısı birallâhdurGarîbün nâle vü zâr ile âhdur

Кади Бурханеддин1 мин
Işk katında zâhidâ bir deng imiş

Işk katında zâhidâ bir deng imişDilberler gönülleri çün seng imiş

Кади Бурханеддин1 мин
Kim bilür bir nefese behâ nedür

Kim bilür bir nefese behâ nedürOl işler ortada kul behânedür

Кади Бурханеддин1 мин
Bâde olmasa ömür ber-bâdadur

Bâde olmasa ömür ber-bâdadurCâna yârun sohbeti zevâdedür

Кади Бурханеддин1 мин
Cennetde yüzün gibi hür olmagay

Cennetde yüzün gibi hür olmagayMest gözün gibi mestûr olmagay

Кади Бурханеддин1 мин
Cânum ol ki cümle âlem cânıdur

Cânum ol ki cümle âlem cânıdurLa'li anun cümle cevher kânıdur

Кади Бурханеддин1 мин
Kağan aslanlar eğer anrar ise

Kağan aslanlar eğer anrar iseAnlaya her kim ana uğrar ise

Кади Бурханеддин1 мин
Işk eri niçe yanısar nâz ile

Işk eri niçe yanısar nâz ileNeyleye görün gönül şehbâz ile

Кади Бурханеддин1 мин
Hîç onılmaz gözlerinün yarası

Hîç onılmaz gözlerinün yarasıKıydı yavlah bana cânum pâresi

Кади Бурханеддин1 мин

Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.