Хагани Ширвани: Сельджукская эпоха
دانی ز جهان چه طرف بربستم هیچوز حاصل ایام چه در دستم هیچ
Рубаи 92هیچ است وجود و زندگانی هم هیچوین خانه و فرش باستانی هم هیچ
Рубаи 93خاقانی اساس عمر غم خواهد بودمهر و ستم فلک به هم خواهد بود
Рубаи 94استاد علی خمره به جوئی داردچون من جگری و دست و روئی دارد
Рубаи 95هر روز فلک کین من از سر گیردبر دست خسان مرا زبونتر گیرد
Рубаи 96خاقانی وام غم نتوزد چه کندچون گفت بلاست لب ندوزد چه کند
Рубаи 97خاقانی را جور فلک یاد آیدگر مرغ دلش زین قفس آزاد آید
Рубаи 98خاقانی را که آسمان بستایدای فاحشه زن تو فحش گوئی شاید
Рубаи 99چون قهر الهی امتحان تو کندحصن تو نهنگ جانستان تو کند
Рубаи 100درویش که اخلاق الهی دارددر ملک وجود پادشاهی دارد
Рубаи 101این چرخ بدآئین نه نکو میگرددزو عمر کهن حادثه نو میگردد
Рубаи 102روزی فلکم بخت اگر بازآردیار از دل گم بوده خبر بازآرد
Рубаи 103خواهند جماعتی که تزویر کننداز حیله طریق شرع تغییر کنند
Рубаи 104Хотел меня великий одарить —Что, Хагани, желаешь получить?
Рубаи 105تا در لب تو شهد سخنور باشدنهشگفت اگر شهد تب آور باشد
Рубаи 106خواهی شرفت هر دمی اعلا باشدباشد طلب فروتنی تا باشد
Рубаи 107معشوق ز لب آب حیات انگیزدپس آتش تب چرا ازو نگریزد
Рубаи 108در مسلخ عشق جز نکو را نکشندلاغر صفتان زشت خو را نکشند
Рубаи 109این رافضیان که امت شیطانندبیدینانند و سخت بیایمانند
Рубаи 110پیغام غمت سوی دلم میآیدزخمت همه بر روی دلم میآید
Рубаи 111خواهی شرف مردم دانا باشدعزت مطلب فروتنی تا باشد
Рубаи 112توفیق رفیق اهل تصدیق شودزندیق در این طریق صدیق شود
Рубаи 113این بند که بر دلم کنون افکندندنقبی است که بر خانهٔ خون افکندند
Рубаи 114آنجا که قضا رهزن حال تو شودگر خانه حصار است وبال تو شود
Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.