Bana yine tutağundan şerâb-ı nâb gerek
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Bana yine tutağundan şerâb-ı nâb gerekDirîğ olmayısar ger ciğer kebâb gerek
Gönültıme kodı ışkın u oda yahdı omGünâhı yohdur anun gene der-harâb gerek
Gözüme ger basar ise yüzün hayâli ayahNisâr içün yaşum incü yüzüm zer-âb gerek
Benini gördüm ü didüm bu hindû bunda nedürDidi ki cennet ise nola bir azâb gerek
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Yoluna varlığı koyup gerek ki sohbet idemMuhib ki ire habîbine ne hicâb gerek
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-bana-yine-tutagundan-serab-i-nab-gerek
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Gîsûlarun içün bini ger kıl kılur isenUzatma fidâ ayağuna kıl kılur isen
Her lahza benüm gönlümi âvâre kılursınHer lahza benüm gönlümi âvâre kılursınHer dem yüregümi dahi sad pâre kılursın
Lebün şekker durur lîkin mükerrerLebün şekker durur lîkin mükerrerHatun anber durur lîkin muharrer
Hurşîdi şol dildârumun aksi cemâlinden bilünHurşîdi şol dildârumun aksi cemâlinden bilünKanı şafakdan anlanuz bir şemme hâlinden bilün
Стихи других поэтов
Qoca aşıq**Cavan aşıq bir qulaq ver amandır,
SəniKafərdi kor mələk bilə, canə mələk səni,Sultani-hüsnsən yaradıb tanrı tək səni.
Хакк аль-якин, глава 9حقیقت- چون محقق گشت که مبداء عبارت است از ظهور هستی در نیستی، معاد عبارت بود از ظهور نیستی در هستی، چه مبدأ و معاد متقابلانند: کما بدانا اول خلق نعیده.حقیقت- ظهور هستی در نیستی اظهار و ایجاد خلق است و ظهور نیستی در هستی اخفاء، و اعدام و موت، مبداء چون ظهور هستی بود در نیستی: الست بربکم قالوا بلی. معاد ظهور هستی باشد در حقیقت خودش: لمن الملک الیوم للّه الواحد القهار.
MəsləhətMəşədi Sijimquluya cavab**Sijimqulu, eyləmisən məsləhət,