Lebün şekker durur lîkin mükerrerHatun anber durur lîkin muharrer

Bilün kıldur gözümüzde muhayyelYüzün bütdür cânumuzda musavver

Uzandı ışkumuz servüne sinünGöreli bedr yüzüni müdevver

Şehîd eyler bizi gözün nigârâNe gâzî türk olur allâhu ekber

Lebün ışkı gönülde şuna benzerKi bir miskîn yabanda buldı gevher

Ne ki göz soldı gönlüme lebündenYine gözden olur şimdi mukattar

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Sabâ gülşende zülfünden dem urdıCihân oldı hevâsından mu'attar

ИсточникDivan, G 432: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов