Ben gâyetde dertlü oldum gel derdüme devâyisen
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Ben gâyetde dertlü oldum gel derdüme devâyisenBen gözlerün hastasıyam la'lün kanı şifâyisen
Ben kaynamışam bûtede sal ışkunun iksîriniOla ki mis altun ola şartınca kîmyâyisen
Yaraluyam yaraluyam yaraluyam yaraluyamŞol şehd-i la'lünden irür cânuma mûmyâyisen
Bilüne bağla cânumı ger var ise bir lengerünTalaş bana zülfün gibi ger der-pey-i hevâyisen
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ayrılmağum yohdur şehâ ölmekde dirilmekde hîçAllâh bilür sen bilürsin ma'şûka-i hercâyisen
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-ben-gayetde-dertlu-oldum-gel-derdume-devayisen
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Bahâr itdi yine bir yini âyînKi hüsninden hacil kıldı gök ayın
Servün ki revân oldı revâna vireler miServün ki revân oldı revâna vireler miLa'lüni bu dünyâ tolu câna vireler mi
Gözün ohıyile cigerüm kan dile değdiGözün ohıyile cigerüm kan dile değdiDahi ne atarsın çün ohun kandile değdi
Nigârînâ aceb hüsnün ne milletdür ne milletdürNigârînâ aceb hüsnün ne milletdür ne milletdürBu cânuma sinün ışkun ne illetdür ne illetdür
Стихи других поэтов
Naz et, dedim gözələ, işvələr azdır,Baş açmadım oynundan onun, bu nə nazdır?
QızAşiq oldum mən sənə, ey gözləri məstanə qızNə qədər ki istərəm məndən durarsan yanə qız
QəzəlVahəsrəta ki, tərki-vəfa qıldı yarlər,Əfğan ki, keçdi həsrət ilə ruzigarlər.
Edər hər qəmzədən məqtul yüz canı qara gözlərEdər hər qəmzədən məqtul yüz canı qara gözlər,Salıbdır mərdüm içrə gör nə qovğanı qara gözlər.