Cânuma İrem tâ ki İrem câna degül miAğyâr sözine yâr dahi inana degül mi

Hind ile habeş rûm u hatâ hüsnün ilindeBir cânum içün cümlesi yasana degül mi

Terk eyleyelüm cism ile cân dünyâ vü ukbâAndan gözedelüm yârı pâkâne degül mi

Cândan ne azîz ola nigârına iricekOl dahi revâ olmaya şükrâna degül mi

Gözüme hayâli geleli dürr-i hoş-âbıHer lahza nisâr eyledi mihmâna degül mi

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Kanadı kanamadı yürek leblerüne hîçKanadı var ise irişe kana degül mi

ИсточникDivan, G 478: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов