Cevherîdür lebün yüzüm zehebi
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Cevherîdür lebün yüzüm zehebiYaşlarum sücidür gözüm inebi
Fahr oldur ki kulun ola kişiNe vireler ana ki kân ebi
He ri'âyet kıla bilevüz edebÇünki terk-i edeb durur edebî
Düşdi sevdâya yine delü gönülGîsûlarun durur anun sebebi
Âb-ı hayvân ile ter it lebümiÇend ez-în teşnegi yu huşk lebî
Selebe'l-'işku bi'l-hevâ kebidîKomadı cânda sâz ile selebî
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Cân cânun ile ittisâl itdiKanısın paşa kanısın çelebî
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-cevheridur-lebun-yuzum-zehebi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Çün bili hayâl ola vü ağızı gümândurAyb olmaya ger gözi kaşı tîr ü kemândur
Nigârâ dil odundan oldı nâşîNigârâ dil odundan oldı nâşîTaparuz şimdi ışk-ı dil-tirâşı
İrince benüm cânum şol yâr-ı dil-ârâmaİrince benüm cânum şol yâr-ı dil-ârâmaGörmedi tenüm hoşlığ irmedi dil ârâma
Lütfün yine bizümle şâhâne olısardurLütfün yine bizümle şâhâne olısardurÖldügiyiçün âşık şâhâ ne olısardur