Gönülüm yâr yolma yanasıdur
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gönülüm yâr yolma yanasıdurŞîvesi tek anun behânesidür
Zülfi ömrüm durur şükür haka kimGelince gider dahi uzanasıdur
Zülfi gerisi yıhdı gönül evinZîrâ ki gözi hayl-hânesidür
Ben usanmayayum cefâsındanZîrâ son içi ol usanasıdur
Kaşları yay u kirpügi ohıdurSaçıdurdâm u hâli dânesidür
Ben kenâr isderem miyânındanKi kenârı anun miyânesidür
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Yanasıdur bu varlığum yolmaYanmayacah olursa ya nesidür
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gonulum-yar-yolma-yanasidur
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Çin diyelüm sagun ile düşdi hatâya gözlerümCâdû sagun çîniyile düşdi hatâya gözlerüm
Gelün bir sohbet idelüm İlâhîGelün bir sohbet idelüm İlâhîKi tevhîd ola hâlî her melâhî
Ne hoş nâz olur u nâzük kirişmeNe hoş nâz olur u nâzük kirişmeCânunı oynayımazsan girişme
Dilde ışkun sagunun küfrini îmân yazmışDilde ışkun sagunun küfrini îmân yazmışDerdüni bu tenüme ışkun odı cân yazmış
Стихи других поэтов
Aşıq, nə yar deyib fəğan edirsən?Titrəyir ağzımda, yar, dilim-dilim.
Təcnis: Çığrışıb çığrışıb ötən sonalarÇığrışıb çığrışıb ötən sonalarYaşım nədən oldu yarada bilmən
ÇaynaməTəalallah zəhi sani', zəhi təqdiri-yəzdani,Huvəllahulləzi la-misləhu, la-xaliqü-ş-şani
EləsinBir kimsə yox izhar edim dərdimi,Deyim, dursun dərdə dərman eləsin.