Gördüm bu gice zülfüni kıl kıla nigârâ
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gördüm bu gice zülfüni kıl kıla nigârâKi kankısıdur ki bini kıl kıla nigârâ
Câna alasın cânı vü dilümi dilesinCân almaz isen sehl ola dil dile nigârâ
Mecnûn idügüm leylî saguna kamu bilürÇün rûşen imiş sen dahi bil bile nigârâ
Gün gün yüzün ile ne ki çekdüm ise rûşenYazdum bu gice zülfüne yil yile nigârâ
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. La'lün elüme girse soraydum ki anıcahŞûrı ağızuma nişe dil dile nigârâ
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gordum-bu-gice-zulfuni-kil-kila-nigara
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ben sûhteyem ışkuna her hâm gelimezHüsnün gibi ya dâne vü bâdâm gelimez
Tâ bileli ben nigârâ yüzünün mâhiyyetinTâ bileli ben nigârâ yüzünün mâhiyyetinMahv kılmışam gönülde âlemün şey'iyyetin
Şehâ cefânuzı tağlar tahammül eylemeyeŞehâ cefânuzı tağlar tahammül eylemeyeYiridür ana işinde te'emmül eylemeye
Sâkî tolu vir ki gide bu zühd ile sâlûsSâkî tolu vir ki gide bu zühd ile sâlûsKi çoh yirüz içmedügümüz günlere efsûs