Gözlerüm niçe niçe yâr biline kıla nazar
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gözlerüm niçe niçe yâr biline kıla nazarNe revâ ola ki göz ger kıla bir kıla nazar
Ben dutayım ki nazar kıla ne kıla nazarıBir kıla bunca yaş ile niçe ki sile nazar
Dutayım ki yüzüni gösderesin fâş banaKolu yaş niçe kıla bile sana pîle nazar
Ne nazardur bu ki tohınıağaz bu dilümeDilümi dile vü gelmeye dahi dile nazar
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Çeşmini bâz ider ü gîsûlarun dâmgehineGöz yüzine balncalı yazmaya vay ile nazar
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gozlerum-nice-nice-yar-biline-kila-nazar
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Eğer zülfünden iy dilber dileyem ki dem uram benNe dünyi kala ne ukbî kamusın ver hem uram ben
Tolu viricek elüme sen sâkî ne dirsinTolu viricek elüme sen sâkî ne dirsinAlmaya ele adını mı sakına dirsin
Leblerinün esrükligi gözümde degül miLeblerinün esrükligi gözümde degül miIşkı çiçeği bitdi bu yüzümde degül mi
Şehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdürŞehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdürŞeker la'lünden urur dem bu ne şîrîn hikâyetdür
Стихи других поэтов
EY GƏNCLİK!**Sənin öhdəndə böyük bir vəzifə var. Səndən əvvəlki nəsil yoxdan bir bayraq, müqəddəs bir ideal rəmzi yaratdı, onu min müşkülatla ucaldaraq dedi ki:
SərçələrAllahdan qorxub bir insaf edin,Az incidin bizi, sarı sərçələr,
BilməyəOl deyil şair ki, şeirin ehtiramın bilməyə,Dəvayi-şeir eyləyə, amma məqamın bilməyə.
Vay günüGör necə dönübdür dövri-zamanə,Vay günüdür müsəlmana vay günü,