Gülşenün içinde salın gel kıyâmet şimdi gör
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gülşenün içinde salın gel kıyâmet şimdi görBu uzun ömre ki geçdi gel nedâmet şimdi gör
Mest-i ışk isen nola dil fitne gözlerine uyMescid ü mihrâba şimdi bah imâmet şimdi gör
Gözleri bîmâr olmış sen anun yolma ölLa'li ahyâdan dem urur gel kerâmet şimdi gör
Varlığun teslîm kılgıl dilberün varlığınaîmin ol sayd-ı harem oldun selâmet şimdi gör
Bir dem öldüm yâr yolma bunca dirlik bulmışamBaş gerek oynaya başını ze'âmet şimdi gör
Gözleründen ayruyam diyü sakâmet çekmişemŞimdi ki irmişem câna sakâmet şimdi gör
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bin melâmet kılur idüm ışk ile gönülümiBir nefes taksîr ider ise melâmet şimdi gör
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gulsenun-icinde-salin-gel-kiyamet-simdi-gor
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
İlâhî şol dili ki yahdı ışk-ı yâr odınaGerek ki yahmayasın dahi intîzâr odına
Seven seni gözün gibi bîmâr gerekdürSeven seni gözün gibi bîmâr gerekdürHem derdün ile cânına tîmâr gerekdür
Niçe kıla gözlerün gönlüm iline ahinNiçe kıla gözlerün gönlüm iline ahinAyı neye benzedem âyine al bir bahın
Bu ne sünbül-i tarîdür bu ne zülf-i anberîdürBu ne sünbül-i tarîdür bu ne zülf-i anberîdürAcebâ beşer mi yâhûd melek ü veya perîdür
Стихи других поэтов
Əhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmi?Hər feli xətadır o nigarın, demədimmi?
رنج تو چو رنج خویش پنداشتهاماین هفته طرب ز یاد بگذاشتهام
OlduƏyyami-nəhsdə qəmər əqrəbdəBir neçə kəslərə siyasət oldu,
AhındanƏtəmasım budur, ey şahlar şahı,Həzər elə biçarələr ahından,