Her dem gönül kuşını bu şeh-bâza oynaram
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Her dem gönül kuşını bu şeh-bâza oynaramMa'zûr tut hevâdan eğer aza oynaram
Zülfi hevâya oynar ise başını nolaBen bir kıl ile cânumı ser-bâza oynaram
Sinün ile sâzkâr olısaram dimiş idiBu söz içinde ben yine ol sâza oynaram
Valsında akl u cân u dil oynamayam dimeHecrinde çün kamusını bir nâza oynaram
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Var perde vü mekâm ile âvâza söfiyâAşüfte âşıkam ki her âvâza oynaram
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-her-dem-gonul-kusini-bu-seh-baza-oynaram
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Çevri çoh u lutfı az u âzı nâzükdür an unAzımuz çohdur azına azı nâzükdür anun
Câmı tolu la'l idiben billâh sâkî al berüCâmı tolu la'l idiben billâh sâkî al berüİy ayağı altun u iy sîm sâkî al berü
Gönülüme ne geldi sevdâyîdür ola niıGönülüme ne geldi sevdâyîdür ola niıHer bir kıla talaşmış hercâyîdür ola mı
Çün müşg sagun dûş-be-dûş irdi nigârâÇün müşg sagun dûş-be-dûş irdi nigârâÂvâze-i ve'l-leyl be-gûş irdi nigârâ