Kopdı yine gönülümde zemzeme-i ışk
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Kopdı yine gönülümde zemzeme-i ışkSöylenür oldı içümde demdeme-i ışk
Her ne ki hükm itmiş idi geldi başumaSubh-ı ezelden berü bu melhame-i ışk
Varlığumun cümlesini geldi apardıVarlığuma konu olalı heme-i ışk
La'l-i lebün her ne ki kodı gönülümdeDökdi gözüm câmına bu kumkuma-i ışk
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Salalı hüsnü atın vücûdum ilineDüşdi atınun önine bu reme-i ışk
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-kopdi-yine-gonulumde-zemzeme-i-isk
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ben gâyetde dertlü oldum gel derdüme devâyisenBen gözlerün hastasıyam la'lün kanı şifâyisen
Cân câna irmediyise ten tene irdi şükr anaCân câna irmediyise ten tene irdi şükr anaİşbu bizüm zemzememüz ten tene irdi şükr ana
Şâhâ sinün cemâlüni göreyim andan öleyimŞâhâ sinün cemâlüni göreyim andan öleyimSusamışam visâlüne ireyüm andan öleyim
Sen gelicek bu sohbete bu tenümüze cân gelürSen gelicek bu sohbete bu tenümüze cân gelürİrişicek bu devlete sanki yini cihân gelür