Ne dem ki sensüz olursa gönüle ola nedemNagamlar pe ne çeker gönül tapuna ne gam

Neşem ki fürkatunı çeke dahi dirilmezVar ise çâre ana kıl yoğ ise ana ne sem

Eğer İrem tapusına bana na'îm cahîmVe ger ırah düşer isem cehennem ola İrem

Visâlünüz azıdur u firâkunuz eridürDilegüm ol ki kılasın inâyetüni hakem

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bilün çekimedi ömrince konşısı yükiniYuharu bah niçe ben furkatı yükini çekem

ИсточникDivan, G 545: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов