Ne kim nâzından aydursa dilümüz nâzenîn söyler
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Ne kim nâzından aydursa dilümüz nâzenîn söylerGözüm ile dilüm lütfün hemân görür hemîn söyler
Gözüm saçun çerisinde görür yüz bin kemîn lîkinBu meclisde kamusını diyimez bir kemîn söyler
Benüm bu ölü cânuma tutağı îsîyidüginNe bileydüm ağız ağız anı rûhu'l-emîn söyler
Saçınun her kılıyiçün ben eyle oynaram cân kiFelekler dirler ahsentüm melekler âferîn söyler
Saçından dir ise tab'um perâkendedür inanmaKaolinden niçe uzadursa sözin râstın söyler
Müzelzeldür müselsel zülfinün sözine inanmaVelî gönül kemergâhı sözini gey mübîn söyler
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Cihânda fitneler kopar çü cân gamzelerin aydurKıyâmetler kopar çünkim gönülüm kâmetin söyler
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-ne-kim-nazindan-aydursa-dilumuz-nazenin-soyler
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ne hastadur gözi ki cânuma mu'âlic olurOha dutar anı ki ol hevâda hâriç olur
Gösderür isen şâhâ aç indi bana sîneGösderür isen şâhâ aç indi bana sîneGamzen ohına tutam atgıl sınamasına
İy niçe miskîn gönül olmış sagundan hâksârİy niçe miskîn gönül olmış sagundan hâksârViy niçe sevdâyî cânlar k'andan olmış bî-karâr
Şehâ hecrün ile zâram ırah sinden ırah sindenŞehâ hecrün ile zâram ırah sinden ırah sindenFirâkun ile yanaram ırah sinden ırah sinden
Стихи других поэтов
Ey ağalar məni niyə qınarsızEyləsə dərdimə bu dərman eylər
GörəndəKönlüm tutulur hali-müsəlmanı görəndəBu növ övzai-pərişanı görəndə
Tutsam şərabı gər ləbinə tay, haramdırTutsam şərabı gər ləbinə tay, haramdır,Gər nöğrə söyləsəm təninə, hərfi-xamdır.
"Qızıl kölələr" dünyasınaHürr insanlıq hayqırdı: Qəhr olsun zülm, qorxu, kin.Verdi milyonlar qurban… Bəs yenə bu qorxu nə?