Niçe urdı yüreğe oh kanamadı gözleründenİy niçe ayahlar içdi kanamadı gözleründen

Bilüne el irmedügin ne diyem ki hoş bilürsinGözüm uyhuya giceler iremedi gözleründen

Tutayım ki gamzeyile beni hasta kıldı gözünLebüne ne geldi bir dem soramadı gözleründen

Ne devâya ki dilersen gönül irdi lebleründenVelî hasta cânuma em diyemedi gözleründen

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Niçe hışm gordi cismüm sanemâ gözün ohıylaNidelüm irişdi lutfın göremedi gözleründen

ИсточникDivan, G 587: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов