Şâhâ tutağun gönülümi ala niçe bir
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Şâhâ tutağun gönülümi ala niçe birDöndere gözüm yaşlarını ala niçe bir
Destân ile sâ'idlerün apara gönüliBin ta'ne ura rüstem-i bin zâla niçe bir
Şûrîde sözün ile vü âşüfte saçunlaTolaşa gönül kıla vü ya kala niçe bir
İdgâm ide başladı sabâ müşki saçundaŞol hasta gözün kasd ide i'lâla niçe bir
Hâlin göreli oldı gönül gussası hâlîOl kuzgunı ben hoş görürem fâla niçe bir
Her lahza hayâline döker gözlerüm incüMeyi ide mücerred dahi bu mâla niçe bir
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Işk aldı ele hüsnüni gösderdi cihânaBen saçu virem varlığı dellâla niçe bir
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-saha-tutagun-gonulumi-ala-nice-bir
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Şey' lillâhumuz var nola varından efendiBil âşıkunun zâr u nizârından efendi
Gel hâlümi gör dahi yiter sini esirgeGel hâlümi gör dahi yiter sini esirgeGör kimi severem dahi gel bini esirge
Ne dilüm varur ki vasim dileyemNe dilüm varur ki vasim dileyemNe elüm irer ki sunam biline
Aklum delü cân esrük gönül kuşı âvâreAklum delü cân esrük gönül kuşı âvâreGerek ki inüldümden su olup aha hâre
Стихи других поэтов
Bahar fəsli yaz ayları gələndəOxur bizim yerin qazalağları
Qəzəl: Xürrəmdir aftabi-ruxundan bəhari-hüsnXürrəmdir aftabi-ruxundan bəhari-hüsn,Rəngindir abi-ruyunla laləzari-hüsn
Qış torpağındaÖmrüm qış torpağında,Könlüm İrəm bağında,
Gəraylı: Rüxsarın ətrafında nə xoşRüxsarın ətrafında nə xoşDüşübdür danə xalların