Seyf-i kâtı'dur bu fursat bâda virme bâde virYoh dir isen ömrümüzi bâde virme bâda vir

Âşinâ-yı bahr-ı ışkam andan eşke garkaemÂşinâyî virmez isen bize sen bil yada vir

Bendeem âzâd kılup bende salmagıl biniBu nasîhat âlemedür bende vü âzâda vir

Dilerem zülfün ilinde seyr kılam bu giceYol uzahdur şol lebünden cânuma zevvâde vir

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Yıllar oldı ben sana ki cân virürem her nefesŞimdi bir bûse lebünden bir hilâf-ı âde vir

ИсточникDivan, G 233: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов