Şöyle durur bu gönül ki özini bilmezÂşık olan gönül hod uzını bilmez

Sûzişi olmayana süz işini dimenGöz yaşı dahi gönülde sûzını bilmez

Şöyle gözüm iledür cemâli anun birKi bu gözümden kimsene yüzini bilmez

Yüzine kaçan ki gözi tuş ola âşıkAyruğı ne bile çünki özini bilmez

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Zülfiyile yüzine gişi ki tutâ hûAnlayımaz gicesini rûzını bilmez

ИсточникDivan, G 107: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов