Gözün yine kaş yayını kurmış atar ohşar
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gözün yine kaş yayını kurmış atar ohşarBir yaya degül kanı ola mı çatar ohşar
Gönül ilini yağmaladı cânı apardıDildi yüreği içdi kanını tatar ohşar
Zindâna bırahdı zenahında gökülümiŞimdi saçını boynına tahdı satar ohşar
Gözüme gözükmedi hayâli tolalı yaşTaşhun durur ırmağı gelürse batar ohşar
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Her lahza hezârân dil ü cân benden aparurNiçe ki nazar kıla dil ü cân biter ohşar
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gozun-yine-kas-yayini-kurmis-atar-ohsar
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Nakkâş-ı ezel sûret-i nakşını yazaldanDüşdi bu dil ayahdan u gitdi bu göz elden
Bu hevâ gubârıyiçün düşelüm biz oda suyaBu hevâ gubârıyiçün düşelüm biz oda suyaYa libâs ide visâlin ya vücûdı küllî soya
Yüzünden özge yüzini ben aya saymazamYüzünden özge yüzini ben aya saymazamİşbu humârı cüz ki lebün aya saymazam
Niçeler cân yoluna fâhtedürNiçeler cân yoluna fâhtedürGülşenünde hezâr fâhtedür
Стихи других поэтов
Ey ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,
MənəGün tək parladı, çıxdı qəsrdən,Gözümə göründü mahtab mənə,
Müstəzad: İki salma boylu yarı sevmişəmİki salma boylu yarı sevmişəm,Birisi pəridir, birisi mələk,
YoxdurEy canım cəlladı, ömrüm yağısı,Məgər səndə zalım din iman yoxdur,