Vasf-ı cemâli dilberim altunla yazasıncadur
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Vasf-ı cemâli dilberim altunla yazasıncadurZülfün girihlerinde gönül azasıncadur
Zülfiyle yüzine gice gündüz muhayyeremIşkum niçe ki gizlüyise sizesincedür
Geh nâz u geh niyâz iderem şol cemâlüneÜsdüne bahâram bilürem düzesincedür
Gözün tolu virür ayağı cânuma binümÇün sâkîdür nola sücisin süzesincedür
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Yazmaz gönüli gözleri lîkin bu gönülümSıdk ile geldi ortaya pes yazasıncadur
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-vasf-i-cemali-dilberim-altunla-yazasincadur
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ben seven hûblar içinde şâh imişSanasın yılduz içinde mâh imiş
Gül ol ola bülbülini gözleyeGül ol ola bülbülini gözleyeŞâh ol ola bir kulını gözleye
Zülfi aklumı yabana yaya mıZülfi aklumı yabana yaya mıGözleri gamzesi bini aya mı
Gîsûnuzda gönülüm âvâredürGîsûnuzda gönülüm âvâredürBen ho yâram korhunuz ağyâradur
Стихи других поэтов · О любви
Dilbəra, dərdi-dilimdən belə ünvan etdimKi, qəmi-hicrdə dil mülkünü viran etdim.
OlmazAdam oğlu, yol ərkanın tanı bir,Yol ərkan bilənin yeri dar olmaz,
Təcnis: Ey sülatin, nə xəşmlü baxırsanEy sülatin, nə xəşmlü baxırsanSən deyən günahkar yamən deyiləm
Barişnalara dairEy gül, nə əcəb silsileyi-müşki-tərin var,Ahu nəzərin var!