یارم گره از کار بافغان نگشاد
Что такое рубаи?
Рубаи: философское четверостишие; рифмуются первая, вторая и четвёртая строки.
یارم گره از کار بافغان نگشاددلدار مراد من بفریاد نداد
افغان که باو نکرد افغان اثریفریاد که کارگر نیامد فریاد
Naləmlə etmədi yar mənə imdad,Fəryadla etmədi o, könlümü şad.Əfsus ki, bir təsir etmədi dadım,Fəryad ki, bir işə dəymədi fəryad.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/fuzuli-rubai-38
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов · О любви
Лейли и Меджнун, глава 29
فرزانه سخنسرای بغداداز سرّ سخن چنین خبر داد
Gözəl yurdQafqas… O gözəl yurd, o müəbbəd* vətənimdir,Mən hürr olaraq doğdum o zümrüd yaxasında.
Gəraylı: Dəli könül nə məlulsanDəli könül, nə məlulsan,Məgər ol nazlı yar getdi,
اسم گل پیش لبش بردن خطا باشد لب اوبهتر است از گل یقین است این که گفت و گو ندارد