Хумам Табризи
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
غنچهٔ خندان فدا بادت چو بگشایی دهنآب حیوان است یا لب جان شیرین یا سخن
Газель 158خیالی بود و خوابی وصل یارانشب مهتاب و فصل نوبهاران
Газель 160چیست دولت، صحبت صاحبدلان دریافتنیا حضور دوستان مهربان دریافتن
Газель 172کشم نقد جان را به بازار اوکه این است شرط خریدار او
Газель 175ای صبا آنچه شنیدی ز لب یار بگوعاشقان محرم رازند نه اغیار بگو
Газель 182گر دلم را اشتیاق روی یاران نیستیز آتش دل آب چشمم همچو باران نیستی
Газель 197کیست کاین فتنه نشاند که تو میآغازیکیست بر روی زمین کش تو نمیاندازی
Газель 198در آرزوی تو گشتم به هر دیار بسیمرا ز روی تو هرگز نشان نداد کسی
Газель 200بگذشت بر نظارگان نگذاشت در قالب دلیاز حسن او پر دیدهام این شیوه در هر منزلی
Газель 201اکنون که نیست ما را با دوستان وصالیپیوند تن نخواهد جانم به هیچ حالی
Газель 203مباد دل ز هوای تو یک زمان خالیکه اعتبار ندارد تنی ز جان خالی
Газель 206الا ای ماه کنعانی برآ از چاه ظلمانیبه مصر عالم جان شو، نشین آنجا به سلطانی
Газель 208بشنو ز نی سماعی به زبان بیزبانیشده بیحروف گویا همه صوت او معانی
Газель 209به جای هر سر مویی گرم بود جانیفدای خاک کف پای چون تو جانانی
Газель 212پیک مبارک است نسیم سحرگهیمشتاق را همیدهد از دوست آگهی
Газель 216ای گل از غنچه کی برون آییکه شدم ز انتظار سودایی
Рубаи 1انگور و شراب را سعادت بادامی مستی و خواب را سعادت بادا
Мафрад 2سعادت با سلامت یار بادتنگهدار حوادث کردگارت
Рубаи 8عشق تو که در دل آتش تیز افروختدانم که به شمع سوختن او آموخت
Рубаи 10دوشش دیدم زلف بشولیده و مستمی آمد و دستهای گل سرخ به دست
Мафрад 12ملامتی نتوان کرد روستایی راکه پیش شهد و شکر نام کشک و دوغ برد
Газель 12بدیدم چشم مستت رفتم از دستکوام آذر دلی بو کو نبی مست
Мафрад 13به آن هم مفتخر هم مبتهج شددلش با انس و راحت ممتزج شد
Мафрад 14بفرست نسیمی که سلام تو رساندوز دست فراقم به سلامت برهاند
Рубаи 15میلت به من ای یار موافق عجب استمهرت به من ای نگار صادق عجب است
Мафрад 17حالی که به صد زبان بیان نتوان کردکلک دو زبان چگونه تقریر کند
Рубаи 17ای زلف به تاب دوست تاب تو که راستوی لعل خوشش برگ عتاب تو که راست
Мафрад 19مردم تبریز همچو آب لطیفندشخص به جز از شکل خود در آب نبیند
Рубаи 19عشق تو که سرمایه این درویش استزاندازه هر هوسپرستی بیش است
Мафрад 20هر باد که از شام به اصحاب تو آیدآرام دل و راحت ارواح فزاید