Газель 682

چو زنان،مباش قانع،ز جهان برنگ و بوییبزن، ای پسر، چو مردان، قدمی بجست و جویی

Касим АнварГазель1 мин
Ənisül-arifin, 3

صدر عالم،آفتاب شرع ودینصفوت آدم،نبی المرسلین

Касим Анвар1 мин
Рубаи 3

تا بر سر کوی عاشقی منزل ماستسر ازلی و ابدی حاصل ماست

Касим АнварРубаи1 мин
Кыта 5

گر ترا میل عالم جانستزاده ترک سین ساسانست

Касим Анвар1 мин
Рубаи 7

هرچند که در زمانه یک محرم نیستبنیاد اساس دوستی محکم نیست

Касим АнварРубаи1 мин
Рубаи 8

یک لحظه دلم را سر هشیاری نیستبا هشیاران مرا سر یاری نیست

Касим АнварРубаи1 мин
Газель 10

چند پرسی ز کجایی و کجایی و کجا؟از نهان خانه تجریدم و از دار فنا

Касим АнварГазель1 мин
Рубаи 10

گر دلبر من شیوه مستان گیردبر عاشقان خود هزار دستان گیرد

Касим АнварРубаи1 мин
Рубаи 11

ای دل،غم عشق ذو فنونت سازدوز هرچه گمان بری فزونت سازد

Касим АнварРубаи1 мин
Рубаи 12

دل بسته طره های مشکین تو شدجان خسته لعل گوهرآگین تو شد

Касим АнварРубаи1 мин
Газель 15

طلوع پرتو حسنست در جهان، اماخلاف مذهب و دین چیست؟ معنی اسما

Касим АнварГазель1 мин
Газель 18

گر صفات خدا کنی بسزاوصف او گوی «ربنا الاعلا»

Касим АнварГазель1 мин
Рубаи 21

ای رفته به پای خود به جایی که مپرسوز دست خودی تو در بلایی که مپرس

Касим АнварРубаи1 мин
Рубаи 22

ما را ز عنایتش جمیلست جمالعالم همه تشنه اند و ما آب زلال

Касим АнварРубаи1 мин
Газель 23

ساقی، ز کرم پر کن این جام مصفا راآن روح مقدس را، آن جان معلا را

Касим АнварГазель1 мин
Кыта 24

میرسید، کزین آل عباتی سعادت همیشه پاینده

Касим Анвар1 мин
Газель 25

هر صبح‌دم پیغام خود گویم به زاری باد راتا عرض حال دل کند آن سرو حوری‌زاد را

Касим АнварГазель1 мин
Кыта 26

هر چند جنس آب حیاتست خربزهبسیار بی بقا و ثباتست خربزه

Касим Анвар1 мин
Газель 28

دمادم می‌دهد ساقی لبالب ساغر جان رامگر یک دم برقص آرد سبک‌روحان عرفان را

Касим АнварГазель2 мин
Рубаи 32

بودیم درین عالم فانی رفتیمزین ملک بملک جاودانی رفتیم

Касим АнварРубаи1 мин
Газель 40

ای رخ زیبای تو رشک مه و آفتابروی تو و جام می، عکس گل اندر شراب

Касим АнварГазель1 мин
Газель 52

ای مظهر جمال تو مرآت کایناتوی جنبش صفات تو از مقتضای ذات

Касим АнварГазель1 мин
Газель 65

چون صبح سعادت ز جبین تو هویداستما را بتو صد گونه تولا و تمناست

Касим АнварГазель1 мин
Газель 72

عشق و مستوری و مستی چو نمی آید راستاین جمالیست که از جمله جهان جان تر است

Касим АнварГазель1 мин
Газель 77

در همه روی زمین یک دل هشیار کجاست؟تا بگویم بیقین منزل آن یار کجاست

Касим АнварГазель1 мин
Газель 78

جان گنه کار است و مجرم، رحمت جانان کجاست؟قصه طغیان ز حد شد، سوره غفران کجاست؟

Касим АнварГазель1 мин
Газель 82

از لطف دوست سکه دولت بنام ماستاقبال یافتیم و سعادت غلام ماست

Касим АнварГазель1 мин
Газель 85

بر ما بناز می گذری، این چه عادتست؟در حال ما نمی نگری، این چه عادتست؟

Касим АнварГазель1 мин
Газель 90

دل چه دیدست؟ که دیوانه آن یار شدستجان چه نوشید؟ که پیمانه اسرار شدست

Касим АнварГазель1 мин
Газель 91

روی زمین لعل بدخشان شدستجرعه ما قلزم و عمان شدست

Касим АнварГазель1 мин