Səadətnamə, 121
Что такое маснави?
Маснави: длинная поэма, где каждый бейт рифмуется внутри себя; обычно эпос или повесть.
در حضور جماعتی انبوهرفته بودم پی تفرّج کوه
کمری را شکافت یک یاریپیش ما ناگهان پی کاری
کرمکی یافتم میان کمرسیر و سیرآب و سبز و تازه و تر
اندر آنجا مقام خود کردهچون در آب و گیاه پرورده
هیچگونه مسام و راه گذرما ندیدیدم در میان کمر
خلق چون دید صورت آن راتازه کردند جمله ایمان را
رزق این از کدام راه آمدکه تر و تازه چون گیاه آمد
قوت از بهر قوّت جان استوان هم از فعلهای یزدان است
فعل حق را سبب نمیشایدکم نگردد ز هیچ و نفزاید
بی سبب بین که دارد او زندهجمع شو تا کی ای پراکنده؟
بسکه دیدیم مرده از خوردننادر است از گرسنگی مردن
گر توانگر بوی و گر درویشنخوری جز که قدر روزی خویش
تو کنی جمع تا فلان بخوردعاقل این را ز ابلهی شمرد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/sebusteri-seadetname-121
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение