Qətran Təbrizi: Fələk və tale
بتی کام روان بت پرستانبه غمزه درد جان تندرستان
Qitə 11ای آنکه چون تو زیر فلک شهریار نیستآمد بهار خرم و کس شاد خوار نیست
Qitə 12ای آنکه مر ترا بجهان در نظیر نیستآنکو خطر نیافت ز فیضت خطیر نیست
Qitə 23ای با خدای و با همه خلق خدای راستاز داد و راستی همه پیروزئی تراست
Qitə 27فراق دیدن جانان دل و جانم دژم دارددلم پر آب و چین دارد تنم پر تاب و خم دارد
Qitə 28اسب طرب و عیش تو ای شاه بزین بادجان و تن خصمان تو پیوسته بزین باد
Qitə 29خدایگان جهان را طبیب دارو دادموافق آمد از بهر آنکه نیکو داد
Qitə 33خدایگانا با تو زمانه ساخته باددلت فروخته باد و تنت فراخته باد
Qitə 36تا جهان باشد بکام و نام شاهنشاه بادآفتابش تاج باد و آسمانش گاه باد
Qitə 37شاه شدادی همیشه تندرست و شاد بادتا گل و شمشاد باشد با گل و شمشاد باد
Qitə 38یاد نیاری ز قندهار وز نو شادنیز نگوئی حدیث بصره و بغداد
Qitə 43خدایگانا دائم ترا سلامت بادهمیشه از بر تو تاج بر علامت باد
Qitə 45جایگاه شاه یا برگاه یا بر تخت بادوز بداندیشان او روی زمین پردخت باد
Qitə 51خدایگان جهان را ز بخت یاری بادعدیل دولت و اقبال و بختیاری باد
Qitə 63خدایگانا چرخ برین زمین تو بادبروز کوشش روح الامین امین تو باد
Qitə 65هرکه را دهر از عمادالدین بدل دوری دهدجانش را جاوید پیش دیو مزدوری دهد
Qitə 69Tale üzünə güldü sənin, taxtını qurdu,Düşmənlərinin ömrünü dövran başa vurdu.
Qitə 83ایا چراغ شهان جهان امیر اجلبدست مایه پیروزی و بتیغ اجل
Qitə 94سرنگون مانده است جانم زان دو زلف سرنگونلاله گون گشته است چشمم زان دو لعل لاله گون
Qitə 95Bürüyüb yer üzünü bir belə dağlar, dərələr,Buraxıb köhləninin başını çox çapma, dayan.
Qitə 107ای آفتاب روشن تابان میان گلشنآرام شهر مائی نام تو شیر اوژن
Qitə 109خداوندا به پیروزی همه گیتی گشادی توز بخت و دولت پیروز ماه و سال شادی تو
Qitə 112ای شهریار یار تو بس کردگار تواندیشه نیست گر نبود خلق یار تو
Qitə 134ای همه رادی و راستی و درستییافتی از روزگار آنچه که جستی
Teqlər açar sözlərə görə avtomatik verilib və redaktorlar tərəfindən dəqiqləşdirilir.