Gönülüme derdün odı dâğdurZülfünün her bendi câna bağdur

Sol ağızlu ne gerekse söylesünHasta gözin ben bilürem sağdur

Oduna yanmağa gönüller varurÇünki ol cândan bize yasağdur

Bilün incesine bahmaz gönülümCân kemergâhunda sinün tağdur

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Halunı gördüm yüzünde vu dıdumİşbu gülşende ne gül-çîn râğdur

MənbəDivan, G 937: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri