Gülsitân u dilsitân ü dûstânAndururlar gönlüme hindûstân

Gül yüzün tek görmedi gülşen göziKanda gördi nergisün tek bûsitân

Gül dikenlüdür benefşe kayguluKaddüne serv olalı ez-râstân

Çün irişmez elümüz etegüneÂstîniyle sipürür âsitân

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Bu ne destândur k'anun sâ'idleriÂlem içinde komışdur dâsitân

MənbəDivan, G 304: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri