Hecr ile bini ol yâr niçe yahısar âhırGözüm yolma anun niçe bahısar âhır

Tutam ki anun ışkın kimseneye dimeyemBenzüm sarusı anı halka çahısar âhır

Gönül kapusını ben bağlar isem ol yanaGîsûları halkası kapu kahısar âhır

Ber-dâr diler kıla gîsûları cânumıCân boynına zülfini evvel tahısar âhır

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gözü me mecâl olsa görmege cemâlüniNiçeye değin kan yaş andan ahısar âhır

MənbəDivan, G 51: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri