Sâhib-kırâna câdû gözün olalı karînÇekmiş kemânını gönüle eylemiş kemîn

Uzun ömür ki gîsûlarunla geçürmişemSaymağa yaraya kamuya la'lünün demîn

Âşıklarun kemi ki benem senden umaramKi leblerün kabûl kıla âşıkun kemin

Sâ'idlerüni bana hamâyil kılur isenSinün esîrün olmağa ben urayım yemîn

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Kaddüne serv kanda hilâf ide biliserGîsûn ki hemseridür urur yüzi ber-zemîn

MənbəDivan, G 1156: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri