Şehâ bize nazar kılgıl ki dervîşî vü dervîşânBu âhumdan hazer kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Bu yolda bir sefer kılgıl geçen ömri semer kılgılBu meydânda hüner kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Hilâlini kamer kılgıl saçın bile kemer kılgılAyağın başa ser kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Cihânı pür iber kılgıl saçunı çün iper kılgılYüzün gül-berg-i ter kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gönüle bir haber kılgıl günâhumdan güzer kılgılCefâ-yı serbeser kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

MənbəDivan, G 905: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri