Şehâ şehlâ gözün içün diyümezem ben âh karaNe zülf ola meğer ol göze bir ağ ile göz kara

Meğer ûd itdi hem-serlik sinün zülfün ile şâhâKi özin gördi micmerde oda yanmış yüzi kara

Garaz ahda karada yoh yâr ile birlik isterlerŞol ahlıh ki rızâsı yoh yârün anda döne kara

Gözün şâhîni kılursa gönül kebgiyile bâzîMecâl olmaya bu avda nigârâ hîç şunkara

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Şehâ sor ne nefîr ider ki bu dâ'irde neyiçünİkilikden ura bir dem anun ışkında nakkâre

MənbəDivan, G 58: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq