Yârun biline key bahıcağaz hayâl imişSihri şol ıkı cadu gozınun helal imiş

Âb-ı hayât sanur idüm ağzı yarınıSordum lebinden anı su âb-ı zülâl imiş

Cevr ü cefâsı katı gelür idi gönlümeKeşf oldı ki kamusı anun ber-kemâl imiş

Dünyâ didüklerini kamu bir bir anladumBir husn u kamet imiş u bir zulf u hal imiş

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gözini hufte gördi gönül sundı la'lineDidüm ki er gibi hele bu dem mecâl imiş

MənbəDivan, G 312: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri