روشن است این و راست می‌گویدآن که «مه روی ماست» می‌گوید

سرو را، یار، «اگر نه عاشق ماستپای در گل چراست؟» می‌گوید

سنبلش گفت «ملک حسن مراست»کج نشسته است و راست می‌گوید

گفتم ای دل ز عشق یکتا شو«سر زلفش دوتاست» می‌گوید

بر در دل، غمش، چو می‌گویم:کیستی؟، «آشناست» می‌گوید

من « میانت کجاست؟» می‌گویماو «میانم کجاست» می‌گوید

صورتش را ز هرکه پرسیدم«جام گیتی‌نماست» می‌گوید

هرکه او را به چشم معنی دید«به حقیقت خداست» می‌گوید

چین زلفش به مشک می‌خوانم«همه فکرت خطاست» می‌گوید

گفتمش: حاجتم برآر از لب«حاش لله رواست» می‌گوید

«همچو چشم خوش نگار از خوابفتنه‌ای برنخاست» می‌گوید

دلبرم، یک نفس وصالش راهردو عالم بهاست» می‌گوید

با من ابرو و خط و زلف و رخش«روز هر وصل و لقاست» می‌گوید

لب جان‌پرورش نسیمی را«مست آن چشم‌هاست» می‌گوید

Лучась челом, правдиво говорит:"Мой лик - луна и диво!" - говорит.

"О, если кипарис пленен не мной,Что ж к розам льнет он льстиво?" - говорит.

Кичлив красой извив ее кудрей,Но правду вязь извива говорит!

Трепещет сердце: кто стучится в дверь?А горе "Друг твой" - лживо говорит.

"Где стан твой тонкий?" - я ее спросил, -"Не знаю, где!" - игриво говорит.

Любой, кого про лик ее спрошу,"В нем око мира живо!" - говорит.

Мудрец, проникший в суть ее красы,"Она - сам бог!" - учтиво говорит.

Я косы ее с мускусом сравнил -"Ах, ложь всегда болтлива!" - говорит.

"О, утоли, - молил я, - пыл души!" -"Могу ли?" - горделиво говорит.

"Нет смуты, равной смуте моих глаз", -Кумир мой справедливо говорит.

"За миг со мной всего два мира дать -Не велика ль нажива?" - говорит.

Она игрой бровей, очес и кос"Свиданье - миг порыва!" - говорит.

О Насими, она дыханьем уст"Ты захмелел на диво!" - говорит.

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq