یاد آن جلوه مستانه کی از دل برود؟
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
یاد آن جلوه مستانه کی از دل برود؟این نه موجی است که از خاطر ساحل برود
خط سبز تو محال است که از دل بروداین نه نقشی است که هرگز ز مقابل برود
نیست بیرون ز سراپرده دل لیلی ماهر که خواهد به تماشا پی محمل برود
ما نه آنیم که بر ما نکند رحم کسیخون ما پیشتر از دیده قاتل برود
سوزنی لنگر پرواز مسیحا گردیداین نه راهی است که مجنون به سلاسل برود
صرف افسوس شود مایه اشک و آهشهرکه چون شمع، ندانسته به محفل برود
هرکه باری ز دل راهروان برداردراست چون راه، سبکبار به منزل برود
دیده روزنه اش داغ ندامت گرددناامید از در هر خانه که سایل برود
ساده لوحی که شکایت کند از شورش بحرواگذارش که چو خاشاک به ساحل برود
صید ما گرچه زبون است، ولی بیرحمیجوهری نیست که از خنجر قاتل برود
جستجوی گهر از نقش پی موج کندساده لوحی که ره حق به دلایل برود
بی صفا شد گهر روح ز آمیزش جسمچند این قافله آینه در گل برود؟
می کشد در دل شبها نفسی موج سرابوای بر حال نگاهی که پی دل برود
آه حسرت نفس بیهده ای می سوزدخط ریحان نه غباری است که از دل برود
چه گل از لیلی بی پرده تواند چیدن؟هرکه از راه به آرایش محمل برود
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. منع صائب مکن از بیخودی ای عقل فضولهرکه مجنون بود از میکده عاقل برود
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/saib-qezel-3575
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Gül olar nəğməsinə bülbülün heyran, sevinər,
Oynadar, vallah, yerimdən nəğmə mən divanəniMütrübün nazı verər axır selə bu xanəni.
در جوش لاله و گل، دیوانه را عروسی استچون تابه گرم گردد، این دانه را عروسی است
Bu bağın hər tikanı yol göstərən nişandıHər şəbnəmi, deyirsən, ayineyi-cahandı.