من به ری عزم خراسان داشتم
من به ری عزم خراسان داشتمز آن که جان بود آرزومندش مرا
Çoxdan vardı ürəyimdə Xorasanın arzusu,Reydə ikən arzulardım: yerim olsun Xorasan.
والی ری بند بر عزمم نهادنیک دامنگیر شد بندش مرا
Rey valisi kəsdi mənim diləyimin yolunu,Bəndə saldı istəyimi, etdi məni pərişan.
از یمین الدین شکایت کردمیلیک شرم آمد ز فرزندش مرا
Çəlaləddin! Mən bu addan çox şikayət edərdim,Nə edim ki, utanıram öz xeyirxah oğlundan.
بس فسادی کافت اخیار شدار ضمیر روح مانندش مرا
O çox fəsad törətmişdir, ocaqları dağıtmış,Xeyri de o, qəlbim kimi məhv etmişdir hər zaman,
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/xaqani-qite-14
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri
Bir qəm sarayı möhnət imiş taxtkahi-Cəm.Həp əski uyqusunda durur kişvəri-Əcəm.
İranlılarŞurə gəlib şad olun, iranlılar!Qüssədən azad olun, iranlılar!
Dağıtsam hər tərəf zülfi-səmənsanı, ağan canıDağıtsam hər tərəf zülfi-səmənsanı, ağan canı,Giriftar eyləıəm sen kimi Zibanı, ağan canı.
SamavarEy olan aləmara layiq sultan, samavar,Sənə müştaqıydı məcmu bəy və xan, samavar,