Gîsûsından bize nesîm gerekAndan ayru ne zer ne sîm gerek

Andan ayru bize na'îm cahîmAnun ile tamu na'îm gerek

Nesin olur ki mîmde sîn gizlüLeblerinden bize nemîm gerek

Lebi mey gözi sâkî şem' yüziYine özi bize nedîm gerek

Nola zülfiyle tağıdur ise cânZenâhında gönül mukîm gerek

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Tûr tûnına mûsî gibi girenYâr ile dembedem kelîm gerek

SourceDivan, G 1083: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets