Hergiz onılmaz iy sanem cânda gözünün yarası
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Hergiz onılmaz iy sanem cânda gözünün yarasıOnılmıyan yaraları bir dahi yine yarası
Esritdi gözlerün bini kirpügün urdı oh ileTut bini ki uyımışam işböyle mi oyarası
Anca çekişdi leblerün işbu yüregümi benümKan oldı çekişik ile ol ikisinün arası
Bahdı benine gözlerüm düşdi gîsûsı ağınaHay neler itdi cânuma işbu gözümün karası
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ben yanmışam sinün içün küllî ki yoh yanmamışamŞem'üni al elüne gel varlığı cânda arası
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-hergiz-onilmaz-iy-sanem-canda-gozunun-yarasi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Toldı içüm od gözdeki nem neme gerekdürCân hasta vü la'l-i lebün em eme gerekdür
Aparun bini yâra görişeynmAparun bini yâra görişeynmYüzümi ay yüzine sürişeyüm
Nây ki aslı sâz ola sâzını nâya benzedemNây ki aslı sâz ola sâzını nâya benzedemKirpügiyile kaşını oh ile yaya benzeclem
Cân hüsrevün cemâline şîrîn degül midürCân hüsrevün cemâline şîrîn degül midürYürek hediyye yolma nârîn degül midür