Işkun konuğ oldı bana uş bini binden iledürBinüm işüm ho sehl ola çohları dinden iledür

Müftîleri medreseden zâhidleri savma'adanKeşîşi hem keşîş ile kilisesinden iledür

Gönli yirinden giderür cânı teninden aparurAklı niçe ki pîr ise gözi yolından iledür

Ciğer kanıyile geyik hotende nâfe düzdügiBâd-ı sabâ kohusını zülfi pîçinden iledür

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ben seni ger görem dahi neyleyeyüm görimezemSenligüni görsedicek benliği binden iledür

SourceDivan, G 450: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets