Lebünden çün sözün kand ile düşdiHemân dem derd ile cân dile düşdi

Gönül kaçan imâret olısardurÇü cevrün taşları kandîle düşdi

Lebün kanuma girdi gizler özinNiçesi gizlene kan dile düşdi

Ne dem gördüm lebinden bilimezemKi andan yüreği kan dile düşdi

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Devâ sordum lebinden yüregümeCevâbı hem bana kan dile düşdi

SourceDivan, G 530: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets