Ne rûhsın ya ne hûrîsin iy hulâsa-i rûh
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Ne rûhsın ya ne hûrîsin iy hulâsa-i rûhKi vasfunı diyimez dünyâda kişi meşrûh
Ciğer kebâb u yaşumdur şerâb işbu acebKi gönülüm geyigi gamzesiyile mecrûh
Ağızun açar isen cânumuza nefha-i sârİniler olur isem derdün ile nevha-i nûh
Yüreği yaraladı gamzen ü dişüm lebüniSorılur ise gey ise kısâs ola cürûh
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Benem ki şeh ruhıyiçün piyâde olmışam uşAna ki fîl sıfatlar yolınadur matrûh
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ne-ruhsin-ya-ne-hurisin-iy-hulasa-i-ruh
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Râh getür râh getür râh ferâhlar artururHer kadehi ki içerüz gözi kadehler arturur
Gamzesi oh urur câna ki kanı gözikmezGamzesi oh urur câna ki kanı gözikmezBen oh direm ol oha velî kanı gözikmez
Gîsûsından bize nesîm gerekGîsûsından bize nesîm gerekAndan ayru ne zer ne sîm gerek
Niçe kapunda cânuma bîdad dâd olaNiçe kapunda cânuma bîdad dâd olaGönülde gözlerün ile feryâd yâd ola
Poems by other poets
Bir xəlvətdə fürsət bulub tutasanTər xınalı nazik əlin bu qızın
Məktubun intizarındaMəhəbbət bağının sərvi-rəvanı,Məlahət bağının tazə fidanı,
MiçəkQurdum hər cür torumu, vermədi fayda miçəkə,Sataşır gündə gözüm xörəkdə, çayda miçəkə,
Kainatın varlığından mənə sən şafi yetərKainatın varlığından mənə sən şafi yetər,Qibleyi-mehrabı, cana, qaşının taqi yetər.