Nidelüm ger gönülüme yağısın
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Nidelüm ger gönülüme yağısınÇünki sen işbu gözümün yağısın
Kararur gözlerüm bu sevdâdanKi neçün sen bu gözlerüm ağısın
Sağ ü çürük olur her enbârdaBey'i virdük sana ki sen sağısın
Kılmagıl özüni perîşân senGör ki kimün gönüli otağısın
Cân gereg idi uçayidi gögeHey di zülfüne ki ayah bağısın
Sihr miydi lebünde gördüm kanÂşkâre şehâ kızıl yağısın
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cân bilün ile oldı kıl zinhârNisbet eyle câna ki yamağısın
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-nidelum-ger-gonulume-yagisin
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Bulıdun yağmurı çoh mı yâ gözüm yaşları mıDüşmen eğri mi bana ya yârumun kaşları mı
Cân meyli ho var idi tapuna haber ileCân meyli ho var idi tapuna haber ileBiri bege irişdi çü gördük basar ile
Cânumı oynayam nesîme gerekCânumı oynayam nesîme gerekNe zere eglenem ne sîme gerek
Düşeli la'l-i lebünün hayâli çeşme begümDüşeli la'l-i lebünün hayâli çeşme begümAceb degül kan ile oldıyise çeşme begüm
Poems by other poets
Biriya, qoymagilən, bəndəri kəs, şah qaçır a!Daha düşməz əlinə durma, tələs, şah qaçır a!
BaramaXərabə qalasan belə vilayət,Hər yetən toxum paylayan oldu,
HarasındadırTərlan quşum itirmişəm, araram,Görüm bu dağların harasındadır
Ay könülMən sevdim, bir özgə yan apardı,Neyləsin bu yerdə fağır, ay könül?