Bulıdun yağmurı çoh mı yâ gözüm yaşları mı
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Bulıdun yağmurı çoh mı yâ gözüm yaşları mıDüşmen eğri mi bana ya yârumun kaşları mı
Nâz ile ni'met içinde işret idersin banaBen yiri döşek idüp yasdanayum taşları mı
Işk ehli başı bizüz yoluna cân komışuzGöz yüzün görmek içün sahlayalum yaşları mı
Cân u akl ile gönül oldı mülazîm yolunaCân girü gelür ise kahıya yoldaşları mı
İçdi mey-hâre gözi kanumı şişler ciğeriGiderelüm süciyi çekmeyelüm aşları mı
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sünbüli görgü perîşân serhoş anla nergisiAnlara gözükdiler bu subh ohşaşları mı
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-bulidun-yagmuri-coh-mi-ya-gozum-yaslari-mi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
İy ki tapunda muhayyerdür ukûlAkl ol aradadur bir bü'l-füdûl
Zülfüne düşen elbette güm-râh olısardurZülfüne düşen elbette güm-râh olısardurİşi dün ü gün nâleyile âh olısardur
Seher bize gel iy cân hayâtı seherün senSeher bize gel iy cân hayâtı seherün senGören görmeyene kim sıfâtı kamerün sen
Gönül niçe niçe iy şâh-ı men yana sensüzGönül niçe niçe iy şâh-ı men yana sensüzİremeye cânına vara odına sensüz