Sevüp seni cân oynaya merhûm ol kişi
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sevüp seni cân oynaya merhûm ol kişiDünyâda görmeyen seni mahrûm ol kişi
Şîrîn lebüni görene sorma ne oğradıYandı hevân odıyile çün mûm ol kişi
Tamu azâbı hevlini neyçün sorar acebİşitmedi mi bir gice âhum ol kişi
Saldı habeş çerilerini çîn ilineAltunda sikkesin ura der-rûm ol kişi
La'li zülâline niçesi sabr ide bileBî-çâre gözi göre vü mahmûm ol kişi
Merhem durur visâlün ü gözün yaraladıTiryâkdur tutağun u mesmûm ol kişi
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Aklum sen aldun u bana dirler ki delüdürMemdûh hüsn ile sen ü mezmûm ol kişi
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sevup-seni-can-oynaya-merhum-ol-kisi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gönüli ışkun ile cân ezeldenHamîr itmiş durur ışk-ı ezelden
Bekâsı yoh bu cihânun fenâda dutma makâmBekâsı yoh bu cihânun fenâda dutma makâmTur imdi sâkî tolu vir elüme câm-ı müdâm
Olalı hâline gîsûsı hârisOlalı hâline gîsûsı hârisBu meydândan top urımadı fâris
Nigâra niçe ki ırağ isen bini ana durNigâra niçe ki ırağ isen bini ana durKi sen nerede olursan yönümüz ol yanadur
Poems by other poets
Həllal-i müşkilat-i cahan oldu qara pul,Edər iki dəqiqədə min dərdə çarə pul.
İndiGöz yaşından namə yazdım, yolladım,Oxuyub dərdimi qanalar indi
MürəbbəQanamıq məni, doğrusın deyim,Məni yüz min dərdə salan yar budur
Çıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərinÇıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərin,Könlümdə var həmişə təmmənnası dilbərin,