Tapundan ayru dirilmek bana muhâl olısar
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tapundan ayru dirilmek bana muhâl olısarVelîk bilmezem ana kaçan mahâl olısar
Yüzüni niçe kılam vasf niçedür diyeyümUtarid anda çü şel zühre çünki lâl olısar
Boyum kaşunla yay oldı vü oh gibi toğruDirem ki bedr yüzünle tenüm hilâl olısar
Gönül düşeli ağızuna oldı gey dil-tengTenüm hayâliyile bilünün hayâl olısar
Bilün kıl itdi kala urdı ışkun odıİkisi dahi çü oldı ne kîl ü kâl olısar
Ümîdüm ol ki tutağun ola bana kısmetEğerçi noktalarun kısmeti muhâl olısar
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Müferrih isderem ol leblerüni sevdâmaCevâba râzı degülem çü ol su'al olısar
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-tapundan-ayru-dirilmek-bana-muhal-olisar
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gönül yârı kılur heves girmez elüme dest-resZülfi gice gözi ases lebi şeker gönül meges
Niçe bir karşumuza göz ile kaş oynadısarNiçe bir karşumuza göz ile kaş oynadısarKaçan ise bu yola cân ile baş oynadısar
Gerek ki terk ide varını yarı dileyenGerek ki terk ide varını yarı dileyenAğyâr ulaşuğını kese yârı dileyen
Gözünle bengileyin kişinün dilini kem alGözünle bengileyin kişinün dilini kem alGözüm kanı gibi la'lün yolında ola kem al
Poems by other poets
Taprmışam könlümü mən, türreyi-cananda imiş,Ah, cəmiyyəti-dil zülfü-pərişanda imiş.
YetirərəmKönül, səbr ilə etmə əl-aman,Səni bir gün o dildara yetirərəm.
VəsiyyətVurma əl türbətimə, türbəti-Adəm də mənəm,Nə o dünya, nə bu dünya, iki aləm də mənəm.
Hay mədədÇox çalışdım, mətləbimə çatmadımArzu mənim canda qaldı, hay mədəd